"זאק ומירי עושים פורנו" vs. "אננס אקספרס"
"אננס אקספרס"
על "זאק ומירי עושים פורנו" כתבתי כאן לפני עשרה ימים. אבל בגיליון "פנאי פלוס" האחרון זעפתי למה "זאק ומירי" הסימפטי הופץ בשעה ש"אננס אקספרס" המופתי, עם תסריט ובימוי עשירים בטונות של הברקות (ועם אותם שחקנים!), נגנז. עיניים להם ולא יראו, אה?
פורסם ב"פנאי פלוס", 26.11.2008
האם קווין סמית התקנא בג'אד אפאטו? למרות ש"זאק ומירי עושים פורנו", סרטו החדש, מכיל לא מעט מהמאפיינים של סרטיו הרגילים של סמית – שילוב בין וולגריות לרומנטיקה, התעסקות רבה בתרבות הפופ – נדמה שהוא ניסה לגרום לקהל לחשוב שזה סרט של אפאטו. הוא ליהק, למשל את סת רוגן, אחד השחקנים הקבועים של אפאטו, לתפקיד הראשי. רק מה: הקהל לא קנה. הסרט מצליח באמריקה במידה סבירה, המתאימה לסרטיו של סמית, ולא הפך ללהיט ענק כמו סרט אפאטו. אולי כי "זאק ומירי", שהוא סרט חמוד למדי, פשוט אינו טוב מספיק.
זאק ומירי בני ה-28 מכירים מכיתה א', הם החברים הכי טובים ושותפים לדירה. והם רק חברים. אין שום דבר רומנטי ביניהם. כשהם מגיעים לתחתית המדרגה מבחינה כספית וזקוקים נואשות למזומנים (מהבחינה הזאת הסרט מתאים בצורה מצמררת לעידן האמריקאי שאחרי המפולת הכלכלית, למרות שהצילומים נעשו כשהדאו ג'ונס היה עוד בשיאו) הם מחליטים להפיק סרט פורנו בכיכובם, בתקווה להתעשר במהירות. ואז, כמו עם הארי וסאלי, עולה השאלה: מה קורה לידידות בין גבר ואשה אחרי שהם עושים סקס?
כל הרעיונות של סמית טובים, רק מה, לא מספיק טובים. סצינת הסקס בין זאק ומירי, אליה זורם כל הסרט וממנה מתחילות כל התסבוכות, מגיעה נורא מאוחר, רק אחרי כשעה. ולמרות שהיא כתובה נכון – הם שוכבים בפעם הראשונה לצרכי סרט הפורנו אבל מוצאים עצמם עושים אהבה עדינה ורומנטית, מול מבטו התמה והמשועמם של צוות הצילום – אבל לא מבוים מספיק טוב. פספוס.
"זאק ומירי" מגיע השבוע ארצה. קל להבין למה. המפיצים בארץ בוודאי מתמוגגים לקראת סרט עם המילה "פורנו" בכותרת ושיש בו גם רומנטיקה וגם עירום. אני מניח שהם מאמינים שסקס מוכר. העובדה שהסרט לא מספיק מבריק לא מרתיעה אותם. לעומת זאת, הצוות של אפאטו – שוב בכיכובו של סת רוגן – הנפיק מוקדם יותר השנה את אחת הקומדיות המצחיקות והמבריקות של העת האחרונה – שכתובה מבריק ומבוימת באופן מופלא וזכתה להצלחה קופתית גדולה פי כמה מזו של "זאק ומירי" ואילו הסרט הזה נגנז ולא יופץ בבתי הקולנוע בארץ. לסרט הזה קוראים "אננס אקספרס". ולמה הוא לא יגיע ארצה? הנימוקים רבים (חלקם שוטחו באייטם ב"ידיעות אחרונות" לפני שבועיים) אבל השורה התחתונה ברורה: למפיצים בארץ אין מושג באיכות ובהומור. ב"אננס אקספרס" אין עירום או רומנטיקה, יש רק סמים, אחווה גברית (וסאב טקסט הומואי עשיר), אקשן ואלימות פסיכיים, וכמות מסחררת של בדיחות. הנה עוד סיבה שאםאטו מביס את סמית: סמית שם בדיחה אחת כל שלוש דקות, אפאטו שם שלוש בדיחות בדקה.
והכי משונה: “אננס אקספרס" הוא בכלל פרויקט של סת רוגן. מי שהיה הכוכב של "הדייט שתקע אותי", הפך לתסריטאי-מפיק של "סופרבד" (+ תפקיד אורח קטן), וב"אננס אקספרס" לתסריטאי-מפיק-כוכב. אם הייתי אפאטו היית חושש למעמדי (סמית בכלל צריך לשקול פרישה). רוגן, ושותפו לתסריטים, אוון גולדברג (שניהם חברים מאז התיכון), הם כרגע אלופים אולימפיים בכתיבה קומית חסרת מעצורים. אפאטו מעודן ורומנטיקן לעומתם. רוגן וגולדברג תיארו בצורה מסחררת ומצחיקה עד כאב את יסורי ההתבגרות בתיכון ב"סופרבד" והם ממשיכים לעקוב אחרי שני גיבורים גבריים – שיכולים להיות גיבורי "סופרבד", עשר שנים אחרי – גם ב"אננס אקספרס", סרט שמתחיל כמו סיפור ידידות בין שני בטלנים, והופך לסרט מרדף בו שניהם נרדפים על ידי סוחרי סמים, המשטרה והמאפיה הסינית. גם כאן, ממש כמו ב"זאק ומירי", תמצאו את קרייג רובינסון בתפקיד משנה לצד רוגן. אבל ההבדל הוא שהבימוי של דיוויד גורדון גרין (אחד מבמאי האינדי הכי מוערכים בשנים האחרונות שעושה כאן גיחה מפתיעה מאוד לקומדיית מיינסטרים) כל כך משוחרר ופרוע שקשה לצפות מאין תבוא ההפתעה המטורללת הבאה (וג'יימס פרנקו המגלם את סוחר הסמים של סת רוגן עושה כאן תפקיד אדיר). הסרט נראה כמו גרסה קומית וסטלנית לסרטי ההרג המצ'ואיסטים של וויליאם פרידקין ומייקל מאן מתחילת שנות השמונים. ובכלל, יש בסרט עיסוק מופלא ומצחיק נורא בגבריות. והסרט הזה, דווקא הוא, נגנז בארץ. לכו תבינו.
אופטופיק.
http://e.walla.co.il/?w=/214/1388525
🙂
אני כבר מכינה את נעלי הריקוד.
על "זאק ומירי" כנראה שלא נסכים, אבל "אננס אקספרס" הוא החמצה גדולה של מפיצי הסרטים בארץ. הסרט הזה היה יכול לקבל קהל רב בתל-אביב וסביבותיה, שלא לדבר על כך שהוא באמת מבריק, מצחיק, חכם ומשעשע. חבל שלא ניתן יהיה לצפות בו גם בארץ על מסך גדול.
מתוך הסקרנות אפשר לדעת מתי אננס אקספרס יוקרן בחומרטק ,ואם היה לו תרגום תודה?
נו, אז לא קראתי את כל התגובות בבלוג, תתלו אותי בככר העיר 🙂
וחוץ מזה, התכוונתי להקרנת 35 מ"מ, ואני מניח שבחמורוטק הוא יוקרן מדי.וי.די, שזה יותר טוב מכלום, אבל בכל זאת…
אוף-טופיק
ואלס עם באשיר זכה בקטגוריית הסרט הזר בפרסי הקולנוע הבריטי העצמאי
אולי אם היו מקרינים כאן סרט כמו אננס (וסרטים אחרים כמו onion movie, strange wilderness, smiley ועוד קומדיות טובות יותר או פחות) מישהו היה חושב שגם בארץ אפשר להפיק כמה סרטים קלילים יותר, מצחיקים יותר, הזויים יותר ופרועים יותר מהסרטים שמופקים בארץ. כי גם לאלו יש זכות קיום ויודעים מה, אולי אפילו עומק יצירה.
אננס אקספרס הוא ללא ספק קומדיית השנה. התסריט, המשחק על ז'אנריים קלאסיים החל בהיצ'קוק דרך ג'יימס בונד ועד סרטי שוורצנגר, עובר כל-כך הרבה תהפוכות מבריקות. מתיש מרוב צחוק.
ראיתי את שני הסרטים ואני מסכים.
אננס אקספרס לדעתי סרט דפוק ובלי הגיון
אבל השתנתי מרוב צחוק ! ! ! אחד הסרטים הכי מצחיקים אי פעם