דיווח מירושלים: "ביקור התזמורת" זכה בוולג'ין
הזוכים בפרסים בפסטיבל ירושלים:
סרט עלילתי: "ביקור התזמורת", ערן קולירין
סרט תיעודי: "ילדי השמש", רן טל
ציונים לשבח: "חלום של אידיוט", דני סירקין ועדו בהט; "האזרח נאווי", ניסים מוסק
פרס העריכה: רון גולדמן על עבודתו ב"אריס סאן" ו"ילדי השמש"
פרס הצילום: איתי נאמן על "סטפן בראון"
דרמה: "אדומים", עמיר מנור
ברוח החופש, עלילתי: "פרספוליס"
ברוח החופש, תיעודי: "לחצות את הגבול"
סרט קצר: "דרכים", ליאור גלר
ציונים לשבח: "משעולים", הגר בן אשר; "כתם", אלה שרייר
רשימת הפרסים המלאה, סכומי הזכייה ונימוקי השופטים, במסגרת פינתנו "עשה קופי-פייסט לקומוניקט", אחרי הקפיצה.
פרס וולג'ין לסרט העלילתי:
הפרס בקטגוריה זו, בסך 180,000 שקלים, הוענק לבמאי ערן קולירין ולמפיקים אילון רצ'קובסקי, אהוד בלייברג, יוסי עוזרד, קובי גל רדאי וגיא יקואל על הסרט "ביקור התזמורת".
מנימוקי חבר השופטים: "על הסיפור האנושי העמוק והמורכב שצמח בו מתוך שולי השוליים של המציאות. על הבימוי המעודן ובעיקר על הכבוד העמוק לתרבות, לאמנות ולאהבה – שהם נושאי הסרט".
בפרס חבר השופטים בסך 40,000 שקלים זכה מושון סלמונה עבור הסרט "וסרמיל"
מנימוקי חבר השופטים: "על דרכו האמיצה בייצוגה של מציאות אנושית שסועה ורוויית כאב, איבה ומתחים עדתיים, על המשחק המדוייק והחזק של שחקניו ועל בניית הסיום שלו – שאינו מציע פיתרון או הבנה מתנשאת של המציאות".
פרס המשחק בסרטים העלילתיים באורך מלא:
בפרס השחקנית בסך 10,000 שקלים זכתה רונית אלקבץ על תפקידה בסרט "ביקור התזמורת"
בפרס השחקן בסך 10,000 שקלים זכה ששון גבאי על תפקידו בסרט "ביקור התזמורת"
כשחקנים המבטיחים סומנו לובנה אזאבל על התפקיד שגילמה בסרט "זרים" וסלאח באכרי על התפקיד שגילם בסרט "ביקור התזמורת"
על חבר השופטים במסגרת פרסי וולג'ין לקולנוע הישראלי העלילתי נמנו: קלאודיה מ. לנדסברגר, מנהלת הולנד פילם, עזיזה טאן, מנהלת פסטיבל הסרטים של איסטנבול, אריאל הירשפלד, חוקר ומבקר ספרות, גואל פינטו, כתב לענייני תרבות בעיתון הארץ, דן סיטון, מפיק ובמאי סרטי תעודה.
סרט תיעודי:
הפרס בקטגוריה זו, בסך 50,000 שקלים, הוענק לבמאי רן טל עבור סירטו "ילדי השמש".
מנימוקי חבר השופטים: "על טיפולו המרתק בפרק המהותי כל כך בתרבות הישראלית – הקיבוץ. על הדרך שבה נבנה הסיפור ועל הניצול המלא שאר רוח של צילומי הארכיון הנדירים".
עוד זכה הסרטים בשירותי שיווק והפצה בינלאומיים באדיבות רות דיסקין סרטים בע"מ.
בפרס און אייר ע"ש אלקה עינור, שירותי צילום, זכה איתי נאמן על הצילום ב"סטפן בראון" – "על הצילום החושני והפואטי ועל האופן שבו הוא משרת את נושא הסרט ודמויותיו".
בפרס העריכה, שירותי עריכה, באדיבות אולפני תל אביב, זכה רון גולדמן "על שמצא לשני סרטים שונים בתכלית, 'תעלומת אריס סאן' ו'ילדי השמש', מקצב, נשימה ורצף ייחודיים".
בצל"ש זכו נסים מוסק, במאי "האזרח נאווי", "על הדיוקן החזק של הגיבור ועל הכניסה העיקשת והאמיצה אל המחוזות הכאובים ביותר של החיים כאן" ודני סירקין ועדו בהט, במאי "חלום של אידיוט", "על שגרמו לקהל לחייך ולבכות למראה אדם חכם, ועל שהפכו את סיפורו למשל על יושר אמנותי ועל כוח כנפיו של חוש ההומור".
על צוות השופטים בקטגוריית הסרט התיעודי נמנו: קלאודיה מ. לנדסברגר, עזיזה טאן, אריאל הירשפלד, גואל פינטו ודן סיטון.
סרט קצר:
הפרס בקטגוריה זו, בסך 20,000 שקלים הוענק לליאור גלר, במאי הסרט "דרכים"
עוד זכה הסרט ב-10,000 רגל של חומרי גלם ב-35 מ"מ, תרומת אהוד בלייברג, בלייברג אנטרטיינמנט, לוס אנג'לס
בצל"ש זכו אלה שרייר עבור סירטה "כתם" והגר בן אשר עבור סירטה "משעולים"
על צוות השופטים בקטגוריית הסרט הקצר נמנו מריאנה ברגמן, מנהלת המח' למימון סרטים בקרן הקולנוע של המבורג, עמרי לוי, במאי ותסריטאי, עידו הר, במאי עורך וצלם.
הפרסים מוענקים כבר 18 שנה ע"י ג'ק וולג'ין התורם ותומך זה שנים ארוכות באמנות הקולנוע בישראל.
בפרס הדרמות ע"ש ענת פרחי בסך 30,000 ₪ זכה עמיר מנור עבור סירטו "אדומים"
על צוות השיפוט של פרסי הדרמות ע"ש ענת פרחי נמנו מריאנה ברגמן, עמרי לוי ועידו הר.
פרס ברוח החופש לזכרו של וים ון ליר, מוענק לסרטים עלילתיים ודוקומנטריים מרחבי העולם שעניינם החתירה הנצחית של האדם לחופש.
הפרס לסרט העלילתי בקטגוריה זו בסך 12,000 שקלים הוענק לבמאים מרג'ן סאטראפי ווינסנט פארונו עבור סרטם "פרספוליס"
הפרס לסרט התיעודי בקטגוריה זו בסך 8,000 שקלים הוענק לבמאי בילאל יוסף עבור סרטו "לחצות את הגבול"
על צוות השיפוט של קטגוריית ברוח החופש נמנו תמר גולדשמידט, יוצרת סרטים, עדנה מזי"א, מחזאית, במאית תיאטרון וסופרת, רוני סטריאר, חוקר עוני אי שיוויון ורב תרבותיות.
פרסי החוויה היהודית, בתרומת מיכאלה וליאון קונסטנטינר
בפרס ליה בסך 3,000 דולר זכה איב ז'ולן, במאי הסרט "כמו יהודי בצרפת".
בצל"ש זכה הסרט "בלגניסטיות, שלושה דורות של מצחיקניות יהודיות"
בפרס יו"ר יד ושם לסרטים העוסקים בנושא השואה בסך 3,000 דולר זכתה מישל אוחיון במאית הסרט "גנוב עיפרון למעני".
בצל"ש זכה הסרט "מעולם לא שכחתי, חייו ומורשתו של שמעון ויזנטל"
על צוות השיפוט של פרסי החוויה היהודית נמנו חנה יבלונקה, מנואלה קונסיני ויובל ריבלין
שווים – מיזם קולנועי מיסודם של סינמטק ירושלים, קרן גשר לקולנוע רב תרבותי והרשות השנייה לטלויזיה ורדיו
במענק הפקה של עד 560,000 שקלים ליצירת סרט תיעודי העוסק בנושאים של צדק חברתי זכה "שבלול במדבר" שיביים אדומי ויפיק לירן עצמור.
"ילדי השמש", סירטו של הבמאי רן טל והמפיקים אמיר הראל, איילת קייט ורן טל זכה בפרס הפורום לשימור הזיכרון האודיו-ויזואלי – 20,000₪ באדיבות חברת ישראכרט
על צוות השופטים נמנו דר' יובל קרניאל, עמליה מרגולין ודר' דפנה סרינג
בפרס OTHER ISRAEL לקידום מודעות ושבירת מוסכמות לגבי ערביי ישראל זכה בילאל יוסף על סירטו "לחצות את הגבול"
על צוות השופטים בקטגוריה זו נמנו קרול זבר, גארי ספרינגר וממדוח אפדילה
בתחרות הקולנוע הניסיוני שערכו סינמטק ירושלים והזירה הבין-תחומית במסגרת פסטיבל הקולנוע ה-24, זכה בפרס הראשון הסרט "האיש עם מצלמת הדי.וי עושה פדיחות לאיש עם מצלמת הקולנוע" בבימויו של אבישי סיוון. בפרס השני זכה הסרט "כלכלות עודפות" בבימוי קרן רוסו. הפרסים בסך 10,000 ₪ באדיבות הקרן לירושלים
על חבר השופטים נמנו גילי שנית, חן שיינברג ואולריקה אוטינגר
ועכשיו, אשמח אם תוכלו לעזור לי – איזה סרט צולם באיזה פורמט:
וסרמיל
החוב
מר ומתוק
חומר למחשבה
תקנו אותי אם אני טועה: ביקור התזמורת – פילים,
תהילים וזרים – וידאו
וסרמיל – וידיאו
החוב – 35 מ"מ
מר ומתור – וידיאו – HDV
חומר למחשבה – וידאו
תהילים – HD
ביקור התזמורת – 35 מ"מ
ועוד שאלה: המוזיקה בסרט "ביקור התזמורת" כשירה לפרס אופיר או לא?
הארטלי, סחתיין עלייך, תודה
מזל טוב לרון גולדמן – האיש והעעורך היקר !
קודם כל ברכות לביקור התזמורת באמת סרט מדהים .רציתי לברך את לובנה על משחקה בסרט "זרים" ועל קבלת פרס שחקנית מבטיחה .היא מדהימה ואני שמח שלא שכחו אותה.
דרך אגב לפי דעתי זרים צולם ב- HD .
החוב – 35 מ"מ
ביקור התזמורת – 35 מ"מ
מתוק ומר -וידיאו.
"לחצות את הגבול" הסרט הכי מעניין שראיתי בפסטיבל .
פשוט אין מילים. חוויה לכל דבר .