אייג'נט כופר
ביום שישי עשה אבנר שביט ב"וואלה" פולו-אפ לידיעה שהתפרסמה ב"אינדיפנדנט" הבריטי (ושלונקקה כאן בתגובות על ידי סטיבי) על קומדיה בריטית שעלתה למסכים בלונדון בסוף השבוע בשם "Infidel" ("כופר"). הסרט מספר על מוסלמי אנגלי שמגלה יום אחד שהוא בעצם יהודי. ומפיק הסרט – רגע לפני שהוא מציג את סרטו בפסטיבל טרייבקה – קוצר כותרות בזכות בידיעה שהוציא ל"אינדיפנדנט" שסרטו נקנה להפצה ברוב המדינות האיסלמיות, כולל הדיקטטוריות (כולל אירן), אבל שהמפיצים הישראליים שלהם הוצע הסרט העדיפו לוותר עליו. בוקר טוב אליהו. עכשיו גם קוראי "האינדיפנדנט" נחשפו לעובדה עד כמה מצער הוא מצב ההפצה בישראל, ועד כמה המפיצים בארץ שמרנים ופחדנים. ולמעשה, לא באמת יודעים להפיץ, אלא רק להוציא למסכים סרטים שמפיצים את עצמם (זו כמובן הכללה גסה. יש מפיצים נהדרים ואמיצים וחכמים. הם יודעים מי הם).
הסרט נכתב ובוים על ידי דיוויד בדיאל, יהודי. והופק על ידי מפיק יהודי ומפיק מוסלמי. התפקיד הראשי מגולם על ידי שחקן ממוצא אירני בהאי (שבוודאי ישמח לבוא לקדם את הסרט בארץ ועל הדרך לבקר במרכזים הקדושים לבאהים בחיפה ובעכו).
עכשיו נותר רק לראות האם "Infidel" יוקרן במקומו הטבעי ביותר: פסטיבל ירושלים.
=============
ביום חמישי פרסמה סטפני זכארק (או זהרק, על פי הגייתה), מבקרת הקולנוע של "סלון", פוסט פרידה מקוראיה. זכארק, אחת ממבקרות הקולנוע שאני יותר מסמפט באמריקה כרגע, עזבה את "סלון" אחרי 11 שנים שם. למחרת בישרה אן תומפסון לאן עברה זכארק: ל"מוביליין". "מוביליין" הוא גרסת און-ליין מחודשת ומשודרגת לכתב עת ולאתר ותיקים, שכבר גייסו אליהם אושיות רשת מבוססות כמו מארק ליסאנטי וס.ט ואן-איירסדייל. תאגיד MMC שמפעיל את אתר "מוביליין" הוא גם זה שקנה את האתר של ניקי פינק והוציא אותה מ"לוס אנג'לס וויקלי" לחיים עצמאיים.
==============
ואם אני כבר משוטט באתר של אן תומפסון: היא כותבת באהדה על הסרט התיעודי "When You Are Strange" שביים טום דיצ'ילו ("רעש מצלמים") על להקת הדלתות (עם כל סלידתי מתרגום שמות להקות לעברית, אני לא מצליח לכתוב הדורז בעברית בלי שזה יראה בלתי קריא). דיק וולף, המפיק של "חוק וסדר", הפיק. ג'וני דפ מקריין. והבשורות הטובות: הסרט יוקרן בפסטיבל דוק-אביב בסינמטק תל אביב בתחילת מאי.
אייג'נט כופר! זה כמו אייג'נט קופר, מטווין פיקס! מצטער, פשוט עכשיו אני רואה את העונה השנייה. גאד, איזו סדרה מעולה.
יש גם טריילר לכופר, וזה אפילו נראה משעשע למדי:
http://www.youtube.com/watch?v=BMudF0MQgC0
יש שני ספרים של בדיאל שתורגמו לעברית. הווי לונדוני צעיר, כמו ניק הורנבי עם הרבה יותר גראס וסקס.
Take it easy.
Infidel is not so funny and
not a good film.
There are funny moments, but
it's far far away from must see….
רק הערות: דיוויד באדיל לא ביים את הסרט אלא רק כתב אותו. הבמאי (יהודי כמובן) כבר עסק ביהדות בסרט קודם, שלא ראיתי;
לסרט קוראים "The Infidel". יותר ספציפי;
אומיד ג'לילי, שמגלם את התפקיד הראשי, הוא קומיקאי מוכר מאוד בבריטניה, ובארץ יוכלו לשווק אותו בתור 'אומיד ג'לילי ("גלדיאטור", "המומיה")'. בהנחה שאף אחד לא ראה את הסדרה שעשה בארה"ב ששודרה פעם בערוץ 1, נדמה לי.
למה הדורז? פשוט, דה דורס.
מיכאל – מה שרשמת נקרא אצלי כמו "הבחור שעלה על מישהו עם האוטו שלו", או לחילופין "העוף הדורס"…
אכן אין דרך להעתיק את שמם הלועזי של "הדלתות" ובמקרה שלהם זה ממש לא גרוע כמו "חיפושיות הקצב", למשל.
אורון –
חחח קיבלתי.
Outstanding information over again! I am looking forward for more updates!