25 אוקטובר 2015 | 07:04 ~ 8 Comments | תגובות פייסבוק

מגיפה מדאיגה של תרגומי שמות נוראיים תוקפת את חברת ההפצה פורום פילם

ליאונרדו דיקפריו ב״האיש שחזר לחיים״. הסרט הכי מסקרן מקבל את השם הכי פחות מפתה

ליאונרדו דיקפריו ב״האיש שנולד מחדש״. הסרט הכי מסקרן מקבל את השם הכי פחות מפתה

אולי יש כאן מישהו שיכול להסביר מה קרה בפורום פילם/א.ד מטלון בחודש האחרון? האם כל הצוות יצא לחופשה מאורגנת והשאיר את הילדים של העובדים על המשמרת? אם בעונה רגילה יש לפחות סרט אחד שהתרגום העברי שלו מפיל אותנו מצחוק או מקפיץ אותנו מכעס, הרי שתאגיד פורום פילם הצליח לשבור שיא עם חמישה סרטים חדשים עם תרגומי שמות מעוררי השתוממות בתוך שבועות בודדים. כשזה מגיע ממפיץ אחד ובזמן כל כך קצר, אני מתחיל להיות מודאג. מישהו דיבר איתם באחרונה? הכל בסדר שם? אולי כדאי לגשת ולבדוק שלא היתה מתקפת זומבים שאכלו שם את כולם ועכשיו מנהלים את העסק, כי זה קצת נראה ככה.

continue reading…

Categories: בשוטף

23 אוקטובר 2015 | 07:26 ~ 0 Comments | תגובות פייסבוק

״קרימזוֹן פּיק״, ביקורת

״קרימזון פיק״. קינג קרימזון

״קרימזון פיק״. קינג קרימזון

continue reading…

Categories: ביקורת

22 אוקטובר 2015 | 20:51 ~ 1 Comment | תגובות פייסבוק

״חוקי הפשע״, ״אגדת האחים קריי״, ביקורת

״חוקי הפשע״. אחי הגנגסטר

ג׳וני דפ ב״חוקי הפשע״. אחי הגנגסטר

continue reading…

Categories: ביקורת

22 אוקטובר 2015 | 12:02 ~ 0 Comments | תגובות פייסבוק

טבלת המבקרים החדשה של ישראל, 22.10.2015

1302S2R

שלושה סרטים חדשים נכנסו השבוע לטבלה: ״קרימזון פיק״, סיפור הרפאים הגותי מאת מאסטרו גיירמו דל טורו; ״משחק באש״ בו בראדלי קופר משחק בשף (ברגע שתזכירו לי שם של סרט קולנוע טוב אחד שאיש הטלוויזיה ג׳ון וולס ביים, אשקול לצפות בו); ו״חוקי המשחק״, סרט הגנגסטרים האלים בו מגלם ג׳וני דפ את הגנגסטר הכי פסיכי בבוסטון בשנות השבעים.

תוכלו להיעזר בטבלה המעודכנת, המכילה גם את בכורות השבוע, בבואכם לבחור כרטיסים היום ביום הקולנוע, שבו כרטיסים נמכרים בעשרה שקלים (את ההמלצות שלנו תמצאו כאן).

הנה דרך מסוימת להשתמש בטבלה. הדרך הפשוטה והנפוצה היא להביט בציון הממוצע, לפיו מתבצע הדירוג. אבל אותי מעניין לא פחות לראות אילו סרטים השיגו הכי הרבה ציונים, ולאו דווקא את הציון הכי גבוה. מבין הסרטים שיוצאים השבוע, מה הסרט שגרם למבקרים – שגם הם קהל – לרוץ לקולנוע. והשבוע זהו ״קרימזון פיק״ שהשיג 12 ציונים מתוך 15 מבקרים (להבדיל מ״משחק באש״, ששיעמם רק חמישה מבקרים). חמישה מבין 12 המבקרים האלה, ממש אהבו את ״קרימזון פיק״, מאוד. אבל שבעה האחרים, שהיו אדישים אליו או לא אהבו אותו, הפילו את הסרט אל מרגלות עשרת הגדולים בטבלה. כך שהדרך הנכונה להשתמש בטבלה היא למצוא מבקר או שניים שתואמים לטעמכם, כדי להחליט לפני הצפייה האם תאהבו את ״קרימזון פיק״ או תשנאו אותו.

יצאו מהטבלה: ״איימי״ (הצלחה גדולה) ו״סוף עידן התמימות״ (ישב על המדף שנתיים, ירד אחרי חמישה שבועות), שני סרטים על נשים שבריריות.

continue reading…

Categories: בשוטף

22 אוקטובר 2015 | 07:09 ~ 4 Comments | תגובות פייסבוק

יום הקולנוע חוזר: כל הסרטים היום בעשרה שקלים. מה לראות?

sicario

״סיקאריו״. המלצת היום

היום יתקיים בכל הארץ בכל בתי הקולנוע יום הקולנוע. כן, זה מגיע פעמיים בשנה. אבל להבדיל מיום הקולנוע הישראלי, שהפך לפסטיבל קולנוע מרשים המוקדש לקולנוע ישראלי ומכיל לא מעט בכורות, יום הקולנוע הכללי, המתקיים היום בפעם השלישית, הוא יום רגיל, שבו תוכלו לרכוש כרטיסים בכל רשתות הקולנוע לכל הסרטים בעשרה שקלים (או 14 שקלים לתלת מימד ו-21 שקלים לאיימקס). זה היום להדביק פערים, לראות סוף סוף את הסרטים שרציתם אבל לא יצא, רציתם אבל לא הייתם בטוחים שזה יהיה שווה את הכסף. אז בעשרה שקלים, לכו להשתולל.

אבל הנה מגיע הבאג: אני חושב שיום כזה הוא הזדמנות לעשות מרתון, לצפות בשלושה-ארבעה סרטים (במחיר של סרט אחד ביום רגיל), אבל אני לא בטוח שיש מספיק סרטים טובים. שמתם לב שיום הקולנוע הלא-ישראלי מגיע בעונה המתה? סרטי הקיץ כבר ירדו, סרטי האוסקר עוד לא הגיעו. את ״משחקי הרעב״ האחרון לא יצטרכו למכור במכירת חיסול בעשרה שקלים.

כך שזה יום נפלא עם חמצמצות מסוימת: נראה שהתאריך בו הוא משובץ אינו רנדומלי, אלא נועד לתגבר את בתי הקולנוע בתקופה חלשה. לפני שנתיים, כשיום הקולנוע הראשון התקיים, נמכרו כ-200,000 כרטיסים ביום אחד. זו חתיכת תיגבור. מצד שני, סרטים בעשרה שקלים, זו הצעה שקשה לסרב לה. לכן אמשיך ואציע: למה פעם בשנה? למה לא, כמו הרבה מקומות בעולם, פעם בחודש? כל יום ראשון ראשון של החודש. אפשר גם להוסיף שסרטים שעלו בשבוע האחרון לא כלולים במבצע. מכירות הפופקורן, מקור הכנסה משמעותי של בתי הקולנוע, יזנקו.

ובינתיים, זה מה שיש. פעם בשנה. סרטים בעשרה שקלים. מחיר מצוין. נגיד תודה וניקח.

אז מה כדאי לראות?

אתם יכולים להיעזר בטבלת המבקרים שלנו, לראות במרוכז את דעתם של 15 מבקרי הקולנוע המובילים בישראל לגבי 28 הסרטים הכי מומלצים שמוקרנים כרגע.

או: הנה ההצעות שלי (לחצו על שמות הסרטים לקרוא את הביקורות המלאות):

continue reading…

Categories: בשוטף

21 אוקטובר 2015 | 07:10 ~ 5 Comments | תגובות פייסבוק

21.10.2015: חוגגים 30 שנה ל״בחזרה לעתיד״

06af3f8b-b11b-4dbd-84e0-300707a9dfeb

תנו רבנן: מאימתי מציינים יום הולדת 30 לבכורת ״בחזרה לעתיד״? בית שמאי אומרים ביולי, אז הופץ הסרט לראשונה בארצות הברית, מולדתו. בית הלל אומרים בדצמבר, אז בסמוך לפרסומי ניסא דחנוכה, חגגו היהודים את בכורת הסרט בארצם. וחכמים אומרים: ב-21.10.2015, שזה היום אליו מגיע מרטי מקפליי, כשהוא קופץ 30 שנה קדימה בזמן בתחילת ״בחזרה לעתיד 2״. והלכה כחכמים.

שנאמר:

וכך, היום, 21.10.2015, תאריך שלקוח מתוך ״בחזרה לעתיד 2״, אנחנו חוגגים יום הולדת 30 ל״בחזרה לעתיד״ (שאבנר שביט הזכיר לנו בכתבתו לפני כשבועיים, שבמקור קראו לו בישראל רק ״חזרה לעתיד״. ה-ב׳ נוספה כשהסרט יצא אחר כך בווידיאו). אתמול הקדשתי לסרט את פודקאסט הקולנוע השבועי שלי ברדיו הקצה, בהשתתפות עמיתיי, תומר קמרלינג מ״פנאי פלוס״ ובנימין טוביאס מ״ידיעות אחרונות״, עם המוזיקה הבלתי נשכחת של אלן סילבסטרי לסרט, ועם שירים משנת 1985. האזינו לשיחה שלנו כאן

את טרילוגיית ״בחזרה לעתיד״, שביים רוברט זמקיס (שכתב את התסריט עם בוב גייל) והפיק סטיבן ספילברג, תוכלו לראות ברגע זה ב-vod של יס, או ב-19:00 בסינמטק חולון. ב-21:00 בסינמטק תל אביב יוקרן ״בחזרה לעתיד 2״ (בתשלום עם הרצאה), וב-22:00 בבית רומנו בדרך יפו (בחינם עם הרצאות ודי.ג׳יי), ובסינמטק ירושלים הוא יוקרן מחר. ובמילים אחרות: ביום חמישי בבוקר לא אמור להיות אף אחד בישראל שלא ראה לפחות סרט אחד מהטרילוגיה, כי אין תירוצים.

continue reading…

Categories: בשוטף

20 אוקטובר 2015 | 06:39 ~ 4 Comments | תגובות פייסבוק

״מלחמת הכוכבים 7, הכוח מתעורר״, הטריילר השני

forceawakens-finalposter-highres

אוקיי. ההתרגשות מתחילה להתגבר. זה קרה לפני כשבועיים, כשהלכתי לראות באיימקס בראשל״צ את ״על חבל דק״ אבל אז הופיע לפני הסרט הטריילר המלא הראשון ל״מלחמת הכוכבים, הכוח מתעורר״ – באיימקס, ובתלת מימד. ראיתי את הטריילר כמה וכמה פעמים ביו-טיוב, אבל הצפייה באיימקס… ובכן, וואו.

אז היה לנו טיזר ראשון בנובמבר, ואז הטריילר המלא הראשון באפריל. ועכשיו, חודשיים לפני שהסרט מופץ מגיע הטריילר השני וכנראה האחרון שמספק עוד קצת גירויים, לפרק השביעי של ״מלחמת הכוכבים״, הפעם בבימויו של ג׳יי.ג׳יי אברמס:

continue reading…

Categories: בשוטף

18 אוקטובר 2015 | 15:56 ~ 3 Comments | תגובות פייסבוק

ימד״ב חוגג יום הולדת 25

ימד״ב. אני חב לו את הקריירה שלי

ימד״ב. אני חב לו את הקריירה שלי

אתמול (17.10) חגג אתר האינטרנט IMDb (ימד״ב עבורנו, או Internet Movie Database בלשון ארוכה) יום הולדת 25. זה היה ב-17.10.1990 כשבחור בריטי בן 23 מבריסטול בשם קול נידהם, שעבד ב-HP, העלה לפורום יוזנט rec.arts.movies את ארכיון הסרטים שלו, בו הוא קיטלג מאז גיל 13 את כל הסרטים שהוא ראה. והוא ראה המון. לא רק זאת, נידהם – שהיה השילוב המושלם בין גיק קולנוע וגיק מחשבים – לא רק עשה רישום על המחשב שלו אילו סרטים הוא ראה, אלא העביר למחשב את כל רשימות הקרדיטים בסרטים האלה. מאז 17.10.1990 הקטלוג בן עשר השנים שלו הפך לנחלת הכלל וניתן היה לערוך בו חיפוש.

אבל רובנו לא שמענו על IMDb בשלב הזה. זכרו, זה בשלב שבו לא היה אינטרנט כמו שאנחנו מכירים אותו כיום, אלא סדרה של קבוצות דיון., או פורומים עולם ה-World Wide Web, שהומצא ממש במקביל, נכנס לשימוש עממי רק בסביבות 1994-1995, עם כניסתם של דפדפני האינטרנט – נטסקייפ ואקספולרר. רק אז IMDb הפך לאתר אינטרנט כמו שאנחנו מכירים אותו עכשיו. אבל הוא התחיל לצבור פופולריות רק מ-1996, אז עזב נידהם את עבודתו ב-HP והתחיל לעבוד בשכר ובמשרה מלאה בחברה שהקים. ב-1998 רכשה אמזון את האתר, והוא בבעלותה עד היום. נידהם הוא מנכ״ל החברה עד היום, והוא נע בין שלושת בסיסיה: מערכת התוכן יושבת בבריסטול, אנגליה. המערכת הטכנית נמצאת בסיאטל, כנראה בסמוך למפקדת אמזון, וההנהלה העסקית נמצאת בסנטה מוניקה, קליפורניה.

continue reading…

Categories: בשוטף

16 אוקטובר 2015 | 07:03 ~ 1 Comment | תגובות פייסבוק

״מר הולמס״, ביקורת

״מר הולמס״

״מר הולמס״

continue reading…

Categories: ביקורת

15 אוקטובר 2015 | 21:46 ~ 0 Comments | תגובות פייסבוק

״מסווג חריג״, ״מגי״, ״האיש האחרון״, ביקורת

״מסווג חריג״. ג׳בל אל-ניצוץ

״מסווג חריג״. ג׳בל אל-ניצוץ

continue reading…

Categories: ביקורת