אלון רוזנבלום מדווח ממסיבת העיתונאים של פסטיבל ירושלים בבית אסיה בתל אביב. ארבעה סרטים יתחרו השנה בוולג'ין לסרט העלילתי: "שבעה" של שלומי ורונית אלקבץ, "אצבע אלוהים" של יגאל בורשטיין, "ברוריה" של אברהם קושניר ו"סוף שבוע בתל אביב" (לשעבר "בשביל אבא שלי", לשעבר "שבת שלום מראדונה") של דרור זהבי.

שלוש הערות:

1. לפני כמה ימים כתב בתגובות מישהו המיודד עם יוצרי "בשביל אבא שלי" ועדכן ששם הסרט שונה ל"סוף שבוע בתל אביב". לא האמנתי שיש סיכוי שהפרט הזה נכון. לא האמנתי שמפיקי הסרט יחליפו שם רע אחד בשם גרוע שני ואז לשם איום שלישי. לא חשבתי שיש סיכוי שהם החליפו שיש היגיון בלהחליף את "בשביל אבא שלי" כדי שלא יבלבלו עם "כמו אבא שלי" ואז לתת שם גנרי לחלוטין – "סוף שבוע בתל אביב" – שיבלבל עם "סוף שבוע בגליל" שמוקרן בימים אלה ללא הצלחה. והסרט עצמו, כאמור, חינני למדי. אם רק יכולים כעת יוצריו לחלץ אותו מידי מי שאחראי על השיווק וההפצה כי הוא הורג לו את הסרט. ואם כבר החלפתם שלושה שמות, נסו שוב. מה כבר ההבדל. חפשו שם שיהיה קצת קליט וייחודי יותר.

2. לפני כשבוע סיפרו לי כמה קולנוענים שנציגי פסטיבל ירושלים התקשרו אליהם – אחד מהם אמר ש"הם נשמעו בהיסטריה" – בבקשה שיצרפו את סרטיהם לוולג'ין. אחד מהם סיפר לי שהם פנו לאלקבצים והם הסכימו, למרות שהסרט הוקרן כבר קודם בפסטיבל דרום. קולנוען אחר אמר לי: "נראה היה לי שהם לא חיפשו משתתפים, הם חיפשו זוכה". סרט אחד ענה להם בשלילה, "שבעה" ענו בחיוב. "שבעה" יזכה בוולג'ין.

3. חורחה גורביץ' מעדכן לגבי "בדרך אל החתולים" בבימויו: "לאקדמיה לא הספקנו לסיים אותו. אנחנו בשלבים אחרונים של עריכת פס הקול. אנחנו עושים מאמצים להיות מוכנים לירושלים, אבל לא בטוח שנספיק. ירושלים דורשים עותק פילם והסרט צולם ב-HD. נדע רק ביום חמישי הקרוב".

– אל תשכחו: היום ב-16:00 הקרנת אקדמיה ל"מפטיר" שפתוחה חינם גם לקוראי "סינמסקופ". פרטים כאן.

– ומדסק חיל האוויר: אני שואל (2 ביוני) "הארץ" עונה (22 ביוני).

– כפי שעידכן איתן בתגובות לפני כמה ימים, "בדרך אל החתולים" ו"שני דגלים" הוסרו מרשימת הקרנות האקדמיה. אבל לי יש תחושה שעדיין נפגוש אותם בתחרות וולג'ין בירושלים. אני מניח שנדע בהמשך היום.

– האקדמיה האמריקאית עידכנה שניים מהחוקים הבעייתיים שלה. הראשון, בקטגוריית השיר: מעתה רק שני שירים מכל סרט יוכלו לזכות במועמדות. זה חוק אנטי-דיסני מובהק: הסרטים היחידים ב-20 השנים האחרונות שזכו בשלוש מועמדויות לשיר היו "היפה והחיה", "מלך האריות" ו"מכושפת" – כולם סרטי דיסני.
החוק השני הוא תיקון מאוד משמעותי לקטגוריית הסרט הזר, שהוביל יו"ר הוועדה לבחירת המועמדים לסרט הזר, מרק ג'ונסון, בעקבות מה שהוא הגדיר כ"מבוכה" שהרגיש כש"4 חודשים, 3 שבועות ויומיים" לא נבחר להיות אחד מתשיעיית הפיינליסטים מהם נבחרים חמשת המועמדים. השיטה עכשיו תהיה כזאת: הוועדה לבחירת המועמדים תיבחר רק שישה מתוך תשעת הפיינליסטים, וועדה נוספת בראשות היו"ר תבחר את השלושה הנוספים, על פי טעמה ועל פי קריטריונים כמו הצלחה בפסטיבלים. כך יוכל היו"ר לתקן את מה שהוא מגדיר טעם בעייתי של חברי הוועדה שלו.

– ג'יימס וולס, אבא של ג'פרי וולס, מת בגיל 86. והבן ממשיך לתקתק.

– זה פסטיבל קולנוע צרפתי שהייתי רוצה לראות: שמונה הסרטים הכי טובים/אינטנסיביים/קיצוניים מגל סרטי האימה הצרפתי של העשור האחרון.

– "הגרגר והדג" של עבדאלטיף קשיש (שמוכר בפסטיבלים באנגלית כ"סוד הגרגר") הופץ השבוע באנגליה תחת השם "קוסקוס". פיטר בראדשו מה"גרדיאן" לא מבסוט מההחלפה.

– בול בזמן לקראת יציאת "וול-e" יוצא באמריקה הספר "המגע של פיקסאר". הנה הפרק הראשון מתוכו.

– ויה גרין-סין: פרויקט מקסים על האל אשבי מתוך מגזין שלא הכרתי, בהשתתפות ווס אנדרסון, אלכסנדר פיין, ג'אד אפטאו ודיוויד או. ראסל.

הוכחה נוספת לכוחה של עריכה ולעוצמתו של פסקול. אם זה היה קצר בחצי זה היה גאוני ממש:

עברי לידר החליט להפיץ באינטרנט את הסינגל הראשון שלו, "רק תבקש", מתוך דיסק חדש שייצא בספטמבר. אפשר להוריד אותו כאן. השילוב של ההפצה האינטרנטית עם הסאונד האלקטרוני שכה חביב עלי שיכנע אותי להצטרף לוויראליות. אז יאללה, קבלו:

ivri_lider_rak_tevakesh.mp3
עברי לידר, "רק תבקש"

דויד דזאנשווילי, הבמאי של "מפטיר", מזמין את קוראי "סינמסקופ" לבוא לראות את סרטו ביום ראשון (22.6) ב-16:00 בסינמטק. זו הקרנת אקדמיה נוספת ודזאנאשווילי מעריך שיהיה שפע של מקום פנוי באולם אותו הוא רוצה למלא בכם. ובמילותיו: "אני מאמין שכל כסא פנוי באולם קולנוע הוא ביזבוז. והייתי שמח למלא אותו בכל אדם שחדוות הקולנוע בנפשו. קולנוע הוא לא פרנסתי, עדיין לא הרווחתי שקל בודד מעיסוק זה. הדבר שאני רוצה יותר מהכל הוא שכמה שיותר אנשים יראו את סרטיי. בשנה האחרונה אני עוקב אחרי הבלוג שלך לא מעט וניכרת אהבת הקולנוע של החברים בו. הייתי רוצה לאפשר לכל חברי הבלוג שלך כניסה חופשית. אני רוצה לשמוע את תגובות הגולשים לסרט שלי אם בבלוג עצמו ואם אליי ישירות".
בראבו.
אז קדימה, ראו עצמכם מוזמנים. איך תעשו את זה? הרימו טלפון למספר 6421424 054 ובקשו לשריין לכם כרטיסים. או שפשוט הגיעו לסינמטק ביום ראשון ב-16:00 ואם יהיה מקום פנוי, היכנסו. תגידו שיאיר מהבלוג שלח אתכם.
ואחרי ההקרנה בואו הנה וספרו איך היה.

continue reading…

"ההוליווד ריפורטר" העניק לג'אד אפטאו פרס לפני כמה ימים והכין לכבודו סרטון. לג'אד היו כמה הערות עליו. הסרטון וההערות על הסרטון בסרטון הבא שמצליח להבהיר – שבוע אחרי עליית "שרה מרשל" ויום לפני עליית "הזוהן" – למה הוא האיש הכי מבריק כרגע בהוליווד:

(ויה ג'ף וולס)

סיד צ'ריס, מהרקדניות הגדולות של המיוזיקל ההוליוודי, מתה אתמול בגיל 86. פגשתי אותה וסטנלי דונן (יבדל"א), כשהתארחו בפסטיבל חיפה לפני כ-15 שנה, בימים כשפסטיבל חיפה עוד השקיע מאמצים בארגון מחוות מרתקות (אז זה היה למיוזיקלס של אם.ג'י.אם). דונן, כמובן, הוא אחד מגדולי במאי המיוזיקלס.

זו הסצינה שפרסמה אותה, מתוך "שיר אשיר בגשם", לצד ג'ין קלי, ובבימוי דונן (1952):

וכאן היא נהייתה כוכבת, לצד פרד אסטר ב"קרון הלהקה" של וינסנט מינלי (1953):

כותב לי מייל אחד מקוראי הבלוג, שביקש שאשמור על אנונימיותו:

קראתי את הפוסט שלך לגבי "שחק אותה סמארט" ומסכים עם כל מילה. אני עובד בחברה לתרגום כתוביות ועובד על הרבה סרטי די-וי-די ומדי פעם אני מתבקש להציע שם עברי לסרט. כמובן שהרוב המכריע של הסרטים הללו יוצא בארץ ישירות לווידאו. לסרטים שיוצאים לקולנוע המפיצים עצמם בדרך כלל בוחרים את השם. כן, גם אני הופתעתי שנותנים לי מעין כוח שכזה, אבל מי אני שאתלונן. כשקיבלתי לתרגם את הטריילר לסמארט הזדעזעתי מהשם העברי שנבחר והצטערתי שלא ביקשו ממני להציע שם. אני בטוח שהייתי מוצא משהו טוב יותר.
לאחרונה התייעצו איתי לגבי הסרט החדש של דייוויד מאמט, Redbelt. מזה אני מבין שהוא לא יופץ כאן? בכל מקרה, הצעתי את השם "חגורה אדומה" בתקווה שזה ימנע שם כמו "שחק אותה קראטיסט".

אני מבין שב"גלריה" מתבצעים ברגעים חילופי עורכות, כך שאולי אסור להחמיר איתם כרגע, אבל בחייאת: מה זאת הכתבה הזאת עם אודרי טוטו שהתפרסמה שם היום? על פניו, למה לא? בלי יחצנים ובלי טובות, ראיון עם שחקנית חמודה ואהובה שתורגם מגיליון יום שישי האחרון של "הגרדיאן". רק בעיה קטנה: כך נראה המשנה של הכתבה בעברית: בסרטה החדש של אודרי טוטו, "פרייסלס", היא מגלמת דמות שונה מאוד מאמלי המתוקה שהפכה אותה לכוכבת. ראיון. ואכן, סרטה החדש הזה יצא בסוף השבוע האחרון בלונדון, ולכן טוטו הגיעה לשם לקדם אותו. אבל הסרט הזה – עלק "פרייסלס" – נקרא בעברית "בחורה זהב" והוא כבר הוקרן בישראל לפני שנה וחודש. 10 במאי 2007. בצרפת הוא עלה בדצמבר 2006.
גם הכותרת "אמלי התמימה מתפשטת בסרט" מאוסה. הכותרת ב"גרדיאן" אמנם היתה שונה, אבל גם הכתבה שם אשמה בהדגשת הזווית: רואים לאמלי בעירום. חי-חי-חי. אז הנה: טוטו בעירום ב"בחורה זהב". וטוטו בעירום ב"אלוהים גדול, אני קטנה". וטוטו בעירום ב"שנים של אירוסין". וטוטו בעירום ב"ליברטין". בקיצור: האם אמלי התמימה אי פעם לא התפשטה בסרט?

========

וכזכור, לנעליה של טוטו נכנסת כעת איילת זורר, בסרט הכאילו-המשך ל"צופן דה וינצ'י": "מלאכים ושדים". והכנסיה הקתולית לא מרשה להם לצלם סצינות בתוך שתיים מהכנסיות המפורסמות ברומא, המוזכרות בספרו של דן בראון. האחת היא סנטה מריה דל פופולו, אתר חובה לכל חובבי קראווג'יו, שם תלויים שתיים מעבודותיו, לצד רפאל וברניני. השנייה היא סנטה מריה דלה ויטוריה, בה תמצאו מסליו המפורסמים של ברניני. אני מקווה שלמרות החרם זורר תספיק לטייל בכנסיות ולראות את אוצרות האמנות בהן.

========

המועצה לביקורת סרטים (הצנזורה) פתחה דף אינטרנט בו תוכלו לעקוב אחר סיווגי הסרטים העכשוויים. "אל תתעסקו עם הזוהן", למשל, הוגבל עד גיל 14. לא היינו רוצים, חלילה שילדים בני 12 ירצו להיות מעצבי שיער.

=========

טל לוטן וכפיר רם הם הזוג מאחורי סטודיו פוליגון לאנימציה (ואנשי המכללה הישראלית לאנימציה, ומקבועי ומוותיקי הבלוג), והסטודיו שלהם חתום על בימוי הקליפ החדש לשיר הישן של אהוד בנאי, "סרט רץ" מתוך אלבום ההופעה של בנאי שקיבל השבוע אלבום פלטינה. הקליפ משלב אנימציה – תלת, סטופ-מושן, וכו' – עם צילומים ביתיים שצילם בנאי עצמו בסיבוב הופעות שלו באמריקה. השמועות מספרות שיש שם אפילו חצי שנייה שאני צילמתי בהופעה של בנאי בברבי לפני מה שבועות. אני לא מצאתי. לוטן, אתם בטח זוכרים, זכתה בציון לשבח לפני כמה שבועות על בימוי "למאיה יש אקדח" של כנסיית השכל.